“方向和距离呢”
研人费力地读取着比例尺：“东北一公里，东南九百米。其他地方也有。刚才东边也出现了白点。”
“有三组人”皮尔斯大惊，接着又提了问题，但他声音颤抖，研人没有听懂。
“你说什么”反复询问几次之后，扬声器里传出了另一个人的声音。令研人吃惊的是，他听到的是流利的日语。
“你是什么时候看到白点的距离是多少”
语气咄咄逼人。到底是谁在说话研人一边想一边用母语答道：“大概两分钟前。距离，唔好像有五百米。”
“不要好像，说准确点儿。”
研人气不打一处来：“这我可说不准。”
“笨死了。”看不见模样的日本人骂道，“现在还看得见那个白点吗”
“看不见。藏到树下了。”
“继续为我们传递情报。”日本人撂下这一句后就走了。
皮尔斯又用英语问：“研人，你跟莉迪亚耶格通过话吗”
话题转换得太突然，研人好不容易才跟上：“通过。”
“她的儿子贾斯汀还活着吗”
“活着。”研人答道，突然察觉房间中来了人。他惊愕地抬起头，发现正勋正站在六叠大小房间的入口。他曾告诉这位韩国朋友，进来的时候不用敲门。正勋咧嘴一笑，好奇地用唇语问研人在做什么。
“你先待那儿好吗”研人制止正勋道。
皮尔斯惊讶地问：“你旁边有人”
“没有。”研人立即撒谎道。要是让对方知道自己违背了父亲“这项研究只能由你独自进行”的遗言就糟了。“只有我一个人。”
“那就好。继续为我们传递情报。用英语。”
“明白。”
“刚才那个点，是不是接近图像中心”
研人将视线移回屏幕，上面全是树木的黑影：“不知道。全被树挡住了。”
扬声器中传出一声交杂着痛苦与焦躁的呻吟。
“假如出现白点，就通知我。”皮尔斯说，然后转头告诉耶格，“贾斯汀还活着。”
森林中，正聚精会神应对武装分子追击的耶格突然一愣。“你在跟谁通话”
“日本的援军。”
为什么偏偏是日本佬耶格暗骂。到了日本，岂不是还有一堆米克这样的混蛋等着我们
“掌握敌人的动向了吗”
皮尔斯摇头，脸色苍白。“消失在树冠下了。”
“安静”负责警戒东面的米克说，“刚才的民兵应该还在追踪我们，马上就要追上了。”
现在敌人增加为三组。其他从北面和南面接近阿曼贝雷村的武装分子，也进入了森林搜索耶格等人。
“那我们去西南。”
皮尔斯将耶格的指示传达给领路的艾希莫，只见艾希莫小声问了什么。皮尔斯皱起眉，小声对大家说：“等等。艾希莫说不要动。他好像确定敌人的位置了。”
“什么”
佣兵们俯视着这个只有孩童般身高的森林居民。艾希莫单膝跪地，一动不动，好像完全变了一个人。在他的脸上，平常悲戚的神色一扫而空，取而代之的是仿佛蕴含着森林神秘力量的超然。艾希莫微睁着眼睛，像雷达天线一样缓缓地左右摇头。耶格意识到，他是在捕捉细微难辨的声响。
艾希莫伸出手臂，指了指东北、东、东南三个方向，然后对皮尔斯嗫嚅了几句。
“东边的敌人最近。”皮尔斯翻译道。恐惧不已的人类学家颤抖着双肩，慢慢趴在地上。“他说，对方在狩猎网的范围，也就是两百米以内。”
耶格等人压低身子，将突击步枪的枪口对准浓密的树林。
“耶格。”迈尔斯从旁低声呼唤，耶格转过头，看见阿基利紧紧地拽着卫生兵战斗服的下摆。“阿基利好像也有话说。”
陪伴阿基利的皮尔斯将小型电脑放在阿基利面前。阿基利在键盘上敲击出一串文字：现在马上向东南偏东60米的地点投掷手榴弹。
耶格立刻猜到阿基利的意图声东击西。很难想象这个孩子竟然会有如此计谋。
“行得通吗”
年仅三岁的军师点了点头。
“你确定这样做只会暴露我们的位置吧”耶格又确认了一遍。但阿基利胸有成竹的模样没有丝毫改变。这孩子的眼中射出令耶格相形见绌的残忍光芒。耶格忧心忡忡：对人类这一敌人的憎恶，是不是正在阿基利心中快速发芽
阿基利发出第二道指示：
投掷地点变为前方五十米。快
耶格没有选择交战，而是声东击西。他端着步枪，蹑手蹑脚地在森林中前进。在他身后，另外三名佣兵做好掩护射击的姿势。耶格终于听到了逼近的民兵的脚步声。敌人就在一百米以内。
耶格从战术背心上取下手榴弹，拔掉保险，瞄准阿基利指出的地点投出去。爆炸物在空中画出一条抛物线，众人全都趴到地上。手榴弹落在腐叶土上，没有发出任何声响，短暂的寂静之后，突然爆炸。无数金属片飞溅，摇晃着周围的树木，几乎与此同时，耶格左前方十点方向传来齐射的轰鸣。靠近他们的民兵朝手榴弹爆炸的方向开了枪。树叶在弹雨中飞舞，树枝纷纷落地。这时，右前方又响起了枪声。从另外两个方向靠近的武装分子也都朝手榴弹的爆炸地点射击。
阿基利通过片段式的情报，就能准确预测到两组人的行动。耶格一面向后撤退，一面对这个孩子的能力惊叹不已。现在就算发出点声音，也不用担心被察觉。
众人离开现场，朝西南方前进。
然后就是一路疾走，紧绷的肌肉仿佛都在嘎吱作响。与“日本的援军”通信的皮尔斯告诉大家，东北的第三组敌人正在靠近。但为了避开卫星的侦察，他们在厚密的树冠下行进，无从得知现在的位置。掌握不了正确的纬度和经度，就无法判断敌人的距离和方位。
逃亡中唯一可以依靠的就是艾希莫的方向感。这个在森林中如鱼得水的姆布提人，以令人惊异的精确度，返回了上午来时的路。艾希莫一路回收留下的标记，带着大家连续行走了一个多小时，终于走出森林，再次来到伊图里河的岸边。
只要渡过了这条河，就能摆脱敌人的追击。耶格叹了口气，呆呆地看着一百米外的河对岸。独木舟就在对岸，当地人似乎就是用这种船渡河的。
耶格通过皮尔斯的翻译问艾希莫：“其他船在哪里”
皮尔斯将艾